The Nobel Peace Prize for 2010
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the Nobel Peace Prize for 2010 to Liu Xiaobo for his long and non-violent struggle for fundamental human rights in China. The Norwegian Nobel Committee has long believed that there is a close connection between human rights and peace. Such rights are a prerequisite for the "fraternity between nations" of which Alfred Nobel wrote in his will.
Over the past decades, China has achieved economic advances to which history can hardly show any equal. The country now has the world's second largest economy; hundreds of millions of people have been lifted out of poverty. Scope for political participation has also broadened.
China's new status must entail increased responsibility. China is in breach of several international agreements to which it is a signatory, as well as of its own provisions concerning political rights. Article 35 of China's constitution lays down that "Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of speech, of the press, of assembly, of association, of procession and of demonstration". In practice, these freedoms have proved to be distinctly curtailed for China's citizens.
For over two decades, Liu Xiaobo has been a strong spokesman for the application of fundamental human rights also in China. He took part in the Tiananmen protests in 1989; he was a leading author behind Charter 08, the manifesto of such rights in China which was published on the 60th anniversary of the United Nations' Universal Declaration of Human Rights, the 10th of December 2008. The following year, Liu was sentenced to eleven years in prison and two years' deprivation of political rights for “inciting subversion of state power". Liu has consistently maintained that the sentence violates both China's own constitution and fundamental human rights.
The campaign to establish universal human rights also in China is being waged by many Chinese, both in China itself and abroad. Through the severe punishment meted out to him, Liu has become the foremost symbol of this wide-ranging struggle for human rights in China.
Oslo, October 8, 2010
诺贝尔奖委员会于当地时间10月8日11：00点在挪威首都奥斯陆宣布，将今年的诺贝尔和平奖授予中国人权卫士刘晓波。
诺贝尔奖委员会的发言人在宣布时说，刘晓波在过去的20年中为促进中国的民主和人权做出了巨大的贡献，“人权和民主之间有紧密的联系”。 刘晓波参加了1989年天安门的学生运动，并发表了倡导中国多党制的《08宪章》。
他也指出，中国的经济发展和人权发展不成比例。“诺贝尔奖委员会是完全独立的，我们有责任说其他人不愿意说的事。中国已成为世界强国，大国必然受到各方的评论。我们有权来讨论中国的发展，讨论世界需要怎样的一个中国。”
刘晓波目前仍关押在中国监狱中。
在诺贝尔奖公布前一天，警察邀请刘晓波的妻子刘霞去锦州探视刘晓波，预防其第二日在诺贝尔和平奖公布时接受媒体采访。刘霞拒绝探视邀请。就在诺贝尔和平奖公布的前一刻，有消息传出，刘霞在家被三个人围住，无法出门。liu-xiaobo-x650_0.jpg
刘晓波获2010年诺贝尔和平奖（zt)
杨支柱 @ 2010-10-8 17:39 阅读(2316) 评论(13) 推荐值(158) 引用通告 分类: 网络热点
你没有权限浏览文档：学习习近平关于党史讲话座谈会纪要！
時間：2010/10/8 17:02
撰稿‧編輯：楊明娟 新聞引據：維基百科\
2010年諾貝爾和平獎得主公佈，由目前遭中國當局監禁的異議人士劉曉波獲得。
今年53歲的劉曉波，北京師範大學文藝學博士，曾經於1988年至1989年應邀前往挪威和美國的大學授課；八九民運爆發後，放棄美國哥倫比亞大學訪問學者身份，返回大陸，加入學生爭民主自由的行列，成為天安門四君子之一；六四事件後，被以「反革命」罪名關進監獄；1996年10月，又被判處勞動教養3年；結束2次牢獄生涯後，在北京從事自由寫作，曾經二度當選獨立中文筆會會長。
劉曉波經常在海外網站上發表文章，呼籲北京當局推動政治改革、保障公民權利，因此經常遭到有關當局的騷擾。
2008年12月，劉曉波發起和參與零八憲章起草工作，並且與另外302位中國大陸知識界人士共同簽名聯署，要求北京當局結束一黨專政，施行民主憲政，保障人權、言論及宗教自由。
同年12月9日、世界人權日前夕，零八憲章在網路上發表，劉曉波則在12 月8日被北京公安從家中押走，2009年6月中旬遭到正式逮捕，去年12月25日，被北京法院以煽動顛覆國家政權罪，判處11年徒刑，剝奪政治權利2年。
http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=262311&id=6&id2=2
© 欢迎转贴.请勿删除文末的首发报刊(网站)名称及日期. http://wtyzy.com
158
一块钱听八次课 仅售25元！原价56元的宝贝酷客“开心农场”！
上一篇: 杨支柱"卖身交罚款"原始视频
评论(13) 按反序排列
Ellentao
Ellentao [122.109.89.*] @ 2010-10-8 17:49:08
恭喜刘晓波！！！
沙发！！！
反对 0
25 支持
rubins
rubins [220.255.7.*] @ 2010-10-8 17:58:23
这是正义和良知的胜利！
反对 0
23 支持
狄马
狄马 [65.49.2.*] @ 2010-10-8 18:04:35
与有荣焉！大喜过望！
反对 0
12 支持
巴东王
巴东王 [65.49.2.*] @ 2010-10-8 18:09:19
哈哈哈哈哈哈，爽，让共狗颤抖吧
反对 0
13 支持
彳
彳 [65.49.68.*] @ 2010-10-8 18:09:37
外交部对此奖亦有贡献……
反对 0
22 支持
vic5210
vic5210 [133.51.84.*] @ 2010-10-8 18:28:37
刘晓波要感谢国家感谢党这么的配合
反对 0
13 支持
二猪鸣栏
二猪鸣栏 [194.94.136.*] @ 2010-10-8 18:41:44
河蟹已經被放進籠屜樂
反对 0
8 支持
二猪鸣栏
二猪鸣栏 [194.94.136.*] @ 2010-10-8 18:44:13
托溫總的福，您想政改，國內環境不好的話，國際上夠配合的吧，好好乾，偶看好你喲
反对 0
15 支持
Asheelanmdia
Asheelanmdia [180.9.8.*] @ 2010-10-8 19:13:20
这个奖其实很好拿，只要胡导演解除报禁党禁，他铁定拿明年的诺奖
反对 0
14 支持
morain
morain [74.117.62.*] @ 2010-10-8 19:57:59
想问个问题，“煽動顛覆國家政權”和煽动颠覆国家政府应该是不同的吧？唉~
另外，赞成Asheelanmdia 的观点，其实如果温能真的推动政改，也可以拿诺奖了。
反对 0
5 支持
vin870110
vin870110 [65.49.2.*] @ 2010-10-8 19:58:45
这次中国政府糗大了，被狠狠地扇了一巴掌啊...
反对 0
7 支持
tr-2
tr-2 [80.79.70.*] @ 2010-10-8 20:29:05
悄悄话
反对 1
0 支持
trumask
trumask [160.129.20.*] @ 2010-10-8 21:53:06
严重恭喜中国历史上第一个本土诺贝尔奖。
向中国的曼德拉致敬
俞天任 @ 2010-10-8 18:23 阅读(1969) 评论(10) 推荐值(168) 引用通告 分类: 冰言乱语
据说今天某时，中国四星级以上酒店的CNN，BBC，NHK频道全部变黑，据说这些媒体在造一个有人不希望中国听到的谣，为了保护中国人民，只好黑掉这些媒体。
但是全世界都不会忘记中国的曼德拉。
向中国的曼德拉致敬
No comments:
Post a Comment